N. Downs, “Translating oral effects in East Asia: an Edo period version of Romance of the Three Kingdoms”, MTC, vol. 2, no. 2, pp. 143–67, Mar. 2024.